Cannabis ist in verschiedenen Kulturen und Kontexten unter vielen Namen bekannt. Diese Namen, die von wissenschaftlich bis umgangssprachlich reichen, spiegeln oft die Verwendung, Wirkung und kulturelle Bedeutung der Pflanze wider.
Cannabis: Der wissenschaftliche Name
Der Begriff "Cannabis" ist der offizielle wissenschaftliche Name der Pflanze, der in botanischen und wissenschaftlichen Zusammenhängen verwendet wird. Er stammt aus dem Lateinischen und wird seit dem 18. Jahrhundert im Englischen verwendet. Das Wort hat wahrscheinlich noch ältere Wurzeln in alten Sprachen wie Sanskrit, wo es als "cannabha" bezeichnet wurde.
Marihuana: Ein gebräuchlicher Name mit komplexen Ursprüngen
"Marihuana" ist vielleicht die bekannteste umgangssprachliche Bezeichnung für Cannabis in den Vereinigten Staaten. Der Ursprung des Begriffs ist etwas umstritten. Es wird vermutet, dass er mexikanisch-spanische Wurzeln hat, möglicherweise abgeleitet von den Namen "Mary Jane" oder "María y Juana". "Marihuana" wurde in den USA zu Beginn des 20. Jahrhunderts populär, insbesondere während der Anti-Cannabis-Kampagnen in den 1930er Jahren.
Hanf: Der industrielle Cousin
"Hanf" bezieht sich auf Sorten der Cannabispflanze, die für industrielle und nicht-drogenbezogene Zwecke angebaut werden, z.B. für Fasern, Öl und Samen. Der Name stammt vom altenglischen "henep" oder "hænep", das die nicht psychoaktiven Sorten von Cannabis beschreibt.
Ganja: Ein Begriff aus Indien
"Ganja" ist ein Name für Cannabis, der aus dem Hindi und Sanskrit stammt. In diesen Sprachen bezeichnet "ganjha" oder "गांजा" (ausgesprochen: gaanjaa) die Hanfpflanze. Der Begriff ist in der Karibik weit verbreitet und hat seine Wurzeln in der indianischen Kultur, die auf die Einwanderung indischer Arbeitsmigranten im 19.
Unkraut: Ein Slangbegriff
"Weed" ist ein moderner, umgangssprachlicher Begriff für Cannabis. Er leitet sich wahrscheinlich von der Fähigkeit der Pflanze ab, in verschiedenen Umgebungen zu wachsen, ähnlich wie ein Unkraut. Der Begriff wurde im späten 20. Jahrhundert populär und ist in informellen Kreisen weit verbreitet.
Topf: Ein Name aus der Mitte des 20.
"Pot" ist ein weiterer umgangssprachlicher Begriff für Cannabis, der sich vermutlich vom spanischen Wort "potiguaya" oder "potación de guaya" ableitet, was ein Getränk aus Wein oder Schnaps bedeutet, in dem Cannabisknospen eingelegt wurden. Es wurde Mitte des 20. Jahrhunderts in den Vereinigten Staaten populär.
Haschisch: Eine konzentrierte Form
"Haschisch" oder "Hasch" ist kein Name für die Cannabispflanze selbst, sondern für ein konzentriertes Harz, das aus der Pflanze gewonnen wird. Er kommt vom arabischen Wort "ḥashīsh", das Gras bedeutet. Haschisch wird seit Jahrhunderten verwendet, vor allem im Nahen Osten und in Asien.
